福建论坛|福建发展论坛-汇聚福建人的力量(FUJIANUP.COM)!

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 福州 厦门 泉州
查看: 432|回复: 3

每天一首英文歌:Moon River

[复制链接]
发表于 2024-3-14 20:40 来自手机版 | 显示全部楼层 |阅读模式

注册成为福建发展论坛会员,为福建发展加油助威!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
《Moon River》是奥黛丽·赫本演唱的歌曲,由约翰尼·默瑟作词、亨利·曼西尼作曲。该曲作为电影《蒂凡尼的早餐》的插曲,收录在电影的同名原声音乐专辑中,于1961年10月通过胜利娱乐发行。

1962年,该曲获得第34届奥斯卡金像奖授予的“最佳原创歌曲”、第4届格莱美奖授予的“年度制作”及“年度歌曲”[3]。2004年,该曲被美国电影学会评选为“百年百大电影歌曲”中的第4名


Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end,
waiting 'round the bend
My huckleberry friend,
Moon River, and me
月亮河,宽不过一里
来日优雅地见到你
哦,织梦人,那碎心人
无论你到哪里,我都陪着你
两个漂流者,去畅游世界
世界丰富多彩
我们在彩虹的尽头
凝望着彼岸
我的老朋友
月亮河,和我
发表于 2024-3-15 08:42 | 显示全部楼层
350501 发表于 2024-3-14 22:21
殡殡说:When I was young, I'd steal toilet paper.

孔乙己说:"Stealing book is not stealing."
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2024-3-14 22:21 | 显示全部楼层
殡殡说:When I was young, I'd steal toilet paper.
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2024-3-14 21:40 | 显示全部楼层
斌斌听 When I was young I'd listen to the radio
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|福建论坛 ( 闽ICP备13019286号 )|闽公网安备35058202000495号

GMT+8, 2025-9-12 11:13 , Processed in 0.046934 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表