福建论坛|福建发展论坛-汇聚福建人的力量(FUJIANUP.COM)!

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 福州 厦门 泉州
查看: 610|回复: 14

“龙”在惠安话里有两种读法,分别是“零”和“良”,其他地方呢

[复制链接]
发表于 2025-8-23 21:21 来自手机版 | 显示全部楼层 |阅读模式

注册成为福建发展论坛会员,为福建发展加油助威!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
龙骨,读“零骨”
龙眼,读“良huan”
 楼主| 发表于 2025-8-23 21:22 来自手机版 | 显示全部楼层
本帖最后由 过路老妖 于 2025-8-23 21:23 编辑

惠安话龙读“零”的情境会比较多,读“良”的情境比较少
 楼主| 发表于 2025-8-23 21:23 来自手机版 | 显示全部楼层
囼蛙话龙好像主要是读“良”
发表于 2025-8-24 15:31 | 显示全部楼层
文白读罢了,少见多怪
发表于 2025-8-24 15:44 来自手机版 | 显示全部楼层
龍 liong 是文读
其他都是土话 楚吴南朝话
发表于 2025-8-24 18:14 来自手机版 | 显示全部楼层
ling和liong都是文读音。
龙岩读ling,青龙读liong。
白读音读ging或giong,基本淘汰了,没人使用了,可能一些特定的词汇还会保留下来。
发表于 2025-8-24 18:15 来自手机版 | 显示全部楼层
如果你把龙读作良,那就是另类了
 楼主| 发表于 2025-8-24 19:15 来自手机版 | 显示全部楼层
古道西风 发表于 2025-8-24 18:15
如果你把龙读作良,那就是另类了

龙读良的情境不多,但是囼蛙人基本上读良

点评

囼蛙闽南语是泉漳滥,类似厦门,泉漳混杂物,读音读法在泉漳都有迹可循,基本很难自成一派,有也是个别泊来词,受日本殖民影响和以前日本文化入侵,个别词汇新创的。  详情 回复 发表于 2025-8-24 19:53
囼蛙也是ling或者liong,没看过台剧青龙好汉吗,还有囼蛙布袋戏,你可以去看看。  详情 回复 发表于 2025-8-24 19:46
发表于 2025-8-24 19:46 来自手机版 | 显示全部楼层
过路老妖 发表于 2025-8-24 19:15
龙读良的情境不多,但是囼蛙人基本上读良

囼蛙也是ling或者liong,没看过台剧青龙好汉吗,还有囼蛙布袋戏,你可以去看看。
发表于 2025-8-24 19:53 来自手机版 | 显示全部楼层
过路老妖 发表于 2025-8-24 19:15
龙读良的情境不多,但是囼蛙人基本上读良

囼蛙闽南语是泉漳滥,类似厦门,泉漳混杂物,读音读法在泉漳都有迹可循,基本很难自成一派,有也是个别泊来词,受日本殖民影响和以前日本文化入侵,个别词汇新创的。
发表于 2025-8-24 19:58 来自手机版 | 显示全部楼层
就连日本龙的读音也类似liong,有i这个介音,这点可以说明,liong这个音是比较正统的中古汉音
发表于 2025-8-24 20:08 来自手机版 | 显示全部楼层
读作良可能是受闽东话影响,良的发音绝不是正统闽南话
 楼主| 发表于 2025-8-24 20:47 来自手机版 | 显示全部楼层
古道西风 发表于 2025-8-24 20:08
读作良可能是受闽东话影响,良的发音绝不是正统闽南话

良就是念“liong”啊,你居然没看懂,晕
 楼主| 发表于 2025-8-24 20:47 来自手机版 | 显示全部楼层
古道西风 发表于 2025-8-24 19:46
囼蛙也是ling或者liong,没看过台剧青龙好汉吗,还有囼蛙布袋戏,你可以去看看。 ...


囼蛙话龙就是读良,也就是liong,我不喜欢字母,就用良代替
 楼主| 发表于 2025-8-24 20:50 来自手机版 | 显示全部楼层
古道西风 发表于 2025-8-24 19:46
囼蛙也是ling或者liong,没看过台剧青龙好汉吗,还有囼蛙布袋戏,你可以去看看。 ...

ling拼音也不准确,应该是“零”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|福建论坛 ( 闽ICP备13019286号 )|闽公网安备35058202000495号

GMT+8, 2025-10-12 05:16 , Processed in 0.047183 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表